"p.s: incontriamoci all'incrocio"

Favole della buona notte per lupi mannari senza sonno, capitolo 2
*
5 Marzo 2018 ore 18:30, riunione di condominio, due palazzi di 10 piani x 74 appartamenti = quasi 200 persone. Roma, ex quartiere popolare, età media: Alta. Qualità delle relazioni sociali: Bassa. Tolleranza zero per le bici parcheggiate in cortile.
Annunciare all' amministratrice e all' assemblea che ho cambiato nome e spiegare perché non somiglio più a quell* che ero. Chiarire che non è una maschera di Carnevale.
Essere l'unica persona residente apertamente non etero ("la casa dei froci e delle lesbiche, magari torna Benito Mussolini e li brucia al rogo": già detto), fare coming out anche come persona trans, pronomi, genere non binario, seee ciao.
Albert Einstein: Pesci, vegano e neurodiverso (si ipotizza ADHD oppure autismo), aiutami tu.
*

"p.s: Meet me at the intersection" / chapter 1

Bedtime stories for sleepless werewolves

(IT) Favole della buona notte per lupi mannari senza sonno

*

A few years ago, before my social transition began, there was an atheist, most likely a cisgender man, that used to look at me with a languid eye in a romantic way.

We've recently met by coincidence, he looked the same, I had a moustache and a shaved head. Last time we met my appearance was vaguely in the *female* spectrum, I had a longer haircut and no obvious facial hair.

This time, as soon as the atheist man saw me, he showed all the symptomes of an inner panick attack. He said goodbye in a few moments, looked like he wanted to make me disappear from his field of view.

(IT) Un paio di anni fa, prima dell inizio della mia transizione sociale, c'era un ateo verosimilmente cisgender che mi faceva l'occhio languido.
Ci siamo incontrat* recentemente per caso, lui sempre uguale, io con i baffi e la testa rasata. L'ultima volta che ci vedemmo il mio aspetto era vagamente nello spettro *femminile*, avevo un taglio di capelli più lungo e non avevo peli evidenti sul viso.

Stavolta appena l'ateo mi ha vist* ha manifestato tutti i sintomi di un attacco di panico interiore. Mi ha liquidat* in pochi secondi che sembrava volesse farmi scomparire dal suo campo visivo.